2週目 お買い得商品のご案内②
12/3(土)～12/30(金)の日程でWinter sale開催中です！
連日たくさんのお客様に足を運んでいただき、誠にありがとうございます。
メーカー希望小売価格より5%～40% OFF（一部対象外もございます）
◆ フリーローン10回払いまで無金利
◆ 各種クレジット・PayPay払い OK
◆ 送料無料（弊社指定地域に限る）
Winter saleも2週目となりました。
早速ですが、今週の展示品特別価格商品を紹介していきます！！
HAY
CPH DEUX 210
W1400/D750/730
PETIT STANDARD ×2脚
W525/D500/H830/SH430
SOFT EDGE 10 ×2脚
W500/D525/H790/SH475
￥357500（税込）
→￥268,125（税込） 25％OFF
HAYはRolf Hayが2002年に設立し、2003年のケルンフェアでデビューした、デンマークのインテリアプロダクトブランドです。
宮崎椅子製作所
KAKI no ISU
W445/D500/H765/SH445
ﾚｯﾄﾞｵｰｸ/背無垢/Cﾗﾝｸ
￥58,520（税込）
→￥35,112（税込） 40％OFF
湾曲した背のフレームが特徴的です。
背は、 布張りタイプと無垢タイプの 2 種類。 ダイニングで場所をとらないコンパクトサイズとなっています。
HAY
TRAY TABLE COFFEE SIDE TABLE
W600/D600/H390
material：Cho
￥44,000（税込）
→￥33,000（税込） 25％OFF
TRAY TABLE Small
W400/D400/H440
material：black
￥27,500（税込）
→￥20,625（税込） 25％OFF
トレイトップを付けるとベッドサイドテーブルやコーヒーテーブルとして、トレイトップを外すと物を運ぶトレイとして使うことができます。
HAY
SLIT テーブル XL
φ650/H355
material：white
￥41,800（税込）
→￥31,350(税込） 25％OFF
SLIT テーブル ラウンド
φ450/H355
￥33,000（税込）
→￥24,750（税込） 25%OFF
折り紙のテクニックからインスピレーションを得た幾何学的なスチール製サイドテーブル。
スリムなベースはテーブルトップに折りたたまれたように見え、伝統的な和紙アートを連想させてくれます。
皆様のご来店を心よりお待ちしております。
Winter sale
12/3（土）～12/30（金）
〒 862-0926 熊本市東区保田窪3丁目1-63
TEL 096-201-5507
FAX 096-201-5508
URL https://www.lafs-ys.com
Online Shop https://www.ys-day.online
E-mail info@lafs-ys.com
平日 10:00～18:30
土日・祝 10:00～19:00
